Project Translation Assistant (Mandarin Speaker) - Data Center Initiative

Kami sedang mencari seorang Project Translation Assistant yang berbicara Mandarin untuk bergabung dengan tim kami dalam proyek Data Center Initiative. Peran ini sangat penting untuk mendukung komunikasi dan kolaborasi antara tim internasional dan lokal.

Anda akan bekerja secara langsung dengan berbagai tim proyek untuk memastikan terjemahan yang akurat dan efisien dari dokumen, email, dan komunikasi verbal.

Jika Anda memiliki kemampuan bahasa Mandarin yang baik dan pengalaman dalam terjemahan proyek, kami sangat berharap Anda bergabung dengan kami.

📋 Tanggung Jawab Pekerjaan

Tanggung Jawab:

• Melakukan terjemahan dokumen, email, dan komunikasi verbal dari dan ke Mandarin.
• Memastikan keakuratan dan konsistensi dalam terjemahan.
• Bekerja sama dengan berbagai tim proyek untuk memahami konteks dan tujuan dari dokumen yang perlu diterjemahkan.
• Menyediakan dukungan terjemahan untuk presentasi dan pertemuan.
• Mengikuti standar terjemahan perusahaan dan memastikan kualitas terjemahan.
• Membantu dalam koordinasi antara tim internasional dan lokal.
• Menyelesaikan tugas terjemahan dalam batas waktu yang ditentukan.
• Menyediakan dukungan terjemahan untuk pelatihan dan bahan pelatihan.

🎓 Kualifikasi & Syarat

Kualifikasi:

• Berpengalaman dalam terjemahan proyek.
• Memiliki kemampuan bahasa Mandarin yang baik (baik lisan maupun tulis).
• Memiliki pengetahuan tentang industri teknologi informasi atau data center adalah nilai tambah.
• Memiliki kemampuan komunikasi yang baik dan dapat bekerja dalam tim.
• Memiliki kemampuan analitis dan pemahaman konteks yang baik.
• Memiliki kemampuan untuk bekerja dalam lingkungan yang dinamis dan berorientasi pada deadline.
• Memiliki gelar sarjana dalam bidang yang relevan adalah nilai tambah.
• Memiliki sertifikasi terjemahan atau sertifikasi bahasa Mandarin adalah nilai tambah.

🛠️ Keahlian

Lowongan Terkait